کتاب عبور از آخرین خاکریز (چاپی و pdf)

معرفی کتاب عبور از آخرین خاکریز

کتاب عبور از آخرین خاکریز روایت اسیر عراقی دکتر احمد عبدالرحمن است که در آخرین ساعات آزادی خرمشهر خود و دوست مجروحش را تسلیم رزمندگان ایرانی می‌کند. کتاب عبور از آخرین خاکریز به تازگی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ ششم رسیده است. کتاب عبور از آخرین خاکریز که توسط محمد حسین زوارکعبه به ترجمه درآمده است، در پانزده فصل مجزا به رشته تحریر درآمده است. طبل‌های جنگ به صدا درمی‌آید، سپتامبر سیاهی دیگر، سقوط در جهنم، به سمت خرمشهر و آبادان، نزدیکی به خط آتش، سال ۱۹۸۲سال تحولات عظیم، دنکرک عراق و...از جمله فصول تشکیل دهنده کتاب به شمار می‌آیند.

دکتر احمد عبدالرحمن که در اکتبر ۱۹۷۹وارد ارتش عراق شده بود سرانجام پس از اعزام از سوی لشگر عراق به خرمشهر٬در لحظات آغازین فتح خرمشهر توسط نیروهای ایرانی به اسارت در می‌آید. احمد عبدالرحمن که در ماه می 1982 به عنوان پزشک به اسارت نیروهای ایرانی در می آید طی سالهای حضور خود در جبهه های جنگ به ذکر نکات و وقایعی از جنگ 8 ساله می پردازد که در نوع خود( بخصوص از این نظر که راوی عراقی است) برای خواننده تازگی دارد.

گزیده کتاب عبور از آخرین خاکریز

تنها هفت کیلومتر از وقوع حوادث تکان دهنده در کشوری که تا آن روز برایم معمای عجیبی به شمار می‌رفت، فاصله داشتم.طی پیمودن مسافت ۱۷۰کیلومتری بغداد تا خانقین که با ماشین دو ساعت به طول انجامید، چیزهای زیادی به ذهنم خطور کرد.اتفاقاتی که آن روز در ایران رخ می‌داد چندان برایم روشن نبود....

متن تقریظ رهبر انقلاب بر کتاب عبور از آخرین خاکریز

بسمه تعالی ـ در شب سه‌شنبه 70/9/19 مطالعه‌ آن تمام شد آن را از نظر داستانی و نیز اشتمال بر مطالب مفید، بهتر از خاطره‌ اسیر دیگر عراقی که او نیز پزشک بوده است، یافتم بجاست اگر به زبان‎ های اروپایی همه یا بخشی از آن ترجمه و در پاورقی روزنامه‌هاشان منتشر شود، مخصوصاً بخش اوّل آن یعنی از ص11.