English Story with translation

4.7 از 15 نظر

پدید آورنده: سید محمد حسینی

موضوعات:

ادبیات داستانی و شعر / داستان کوتاه
ادبیات داستانی و شعر / داستان خارجی
انگلیسی / داستان کوتاه

حجم دانلود: 590.6 کیلو بایت

دانلود رایگان

جهت نمایش

ابعاد

طول

عرض

<iframe
                            src="https://www.faraketab.ir/vitrin/preview/?id={product_id}&alignment={alignment}"
                            height="{height}" width="{width}" style="border:none"></iframe>

پیش نمایش

خلاصه اثر

The store-owner observed and listened to the conversation: The boy asked, "Lady, Can you give me the job of cutting your lawn? The woman replied, "I already have someone to cut my lawn."
"Lady, I will cut your lawn for half the price of the person who cuts your lawn now." replied boy. The woman responded that she was very satisfied with the person who was presently cutting her lawn.

ﭘﺴﺮ ﮐﻮﭼﮑﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪ ﺷﺪ، ﮐﺎﺭﺗﻦ ﺟﻮﺵ ﺷﻴﺮﻧﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻞ ﺩﺍﺩ. ﺑﺮ ﺭﻭﻱ ﮐﺎﺭﺗﻦ ﺭﻓﺖ ﺗﺎ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﻪ‬.‫ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎﻱ ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩ ﺑﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺍﻱ ﻫﻔﺖ ﺭﻗﻤﻲ‬‬‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﺍﺭﻭ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﭘﺴﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﮑﺎﻟﻤﺎﺗﺶ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩ. ﭘﺴﺮﮎ ﭘﺮﺳﻴﺪ،" ﺧﺎﻧﻢ، ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﮐﻨﻢ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﮐﺮﺩﻥ‬ ".‫ﭼﻤﻦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺴﭙﺎﺭﻳﺪ؟" ﺯﻥ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ، ﮐﺴﻲ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻳﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ‬‬‬
‫ﭘﺴﺮﮎ ﮔﻔﺖ:"ﺧﺎﻧﻢ، ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﺼﻒ ﻗﻴﻤﺘﻲ ﮐﻪ ﺍﻭ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺩﺍﺩ. ﺯﻥ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺑﺶ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ‬ .‫ﻓﺮﺩ ﮐﺎﻣﻼ ﺭﺍﺿﻲ ﺍﺳﺖ‬‬‬...