صفحات کتاب

دیویی

شابک

سال نشر

<p><strong>کتاب سالار مگس ها</strong> نوشته&zwnj;ی ویلیام گلدینگ، ترجمه ناهید شهبازی مقدم و چاپ نشر آموت است که در ادامه به معرفی آن می&zwnj;پردازیم. یک هواپیمای انگلیسی در جزیره&zwnj;ای سقوط می&zwnj;کند؛ گروهی از مسافران از این حادثه جان سالم به در می&zwnj;برند. حالا آن&zwnj;ها که دور از محل زندگی&zwnj;شان و خانواده&zwnj;شان در آن جزیره گرفتار شده&zwnj;اند، باید برای بقای خود تلاش کنند.</p>
<ul>
<li><a href="#h_4480861139351695818905689">خلاصه کتاب سالار مگس&zwnj;ها</a></li>
<li><a href="#h_99611256940571695818912900">درباره ویلیام گلدینگ</a></li>
<li><a href="#h_89792314241711695818917874">بهترین ترجمه سالار مگس ها</a></li>
<li><a href="#h_45703167142851695818924562">دانلود کتاب سالار مگس ها</a></li>
</ul>
<h2 id="h_4480861139351695818905689">خلاصه کتاب سالار مگس&zwnj;ها</h2>
<p>یک هواپیمای انگلیسی در جزیره&zwnj;ای سقوط می&zwnj;کند؛ گروهی از مسافران از این حادثه جان سالم به در می&zwnj;برند. حالا آن&zwnj;ها که دور از محل زندگی&zwnj;شان و خانواده&zwnj;شان در آن جزیره گرفتار شده&zwnj;اند، باید برای بقای خود تلاش کنند.<br>رالف، پیگی، جک و سایمون چهار نوجوانی&zwnj;اند که زنده مانده&zwnj;اند. آن&zwnj;ها تصمیم می&zwnj;گیرند&zwnj;، ابتدا یک رئیس انتخاب کنند. رالف این مسئولیت را به عهده می&zwnj;گیرد و اوضاع خوب پیش می&zwnj;رود؛ اما با پخش شدن خبر وجود هیولایی در جزیره همه چیز به هم می&zwnj;ریزد. این رمان یکی از بهترین نمونه&zwnj;های رمان مدرن است.</p>
<h2 id="h_99611256940571695818912900">درباره ویلیام گلدینگ</h2>
<p>ویلیام گلدینگ در سال 1911 در انگلستان متولد شد او پس از گذراندن تحصیلات مقدماتی در سال 1930 به دانشگاه رفت و به تحصیل در رشته علوم طبیعی مشغول شد؛ اما دوسال بعد این رشته را رها کرد و تصمیم گرفت رشته ادبیات را دنبال کند. او پس از اتمام تحصیلاتش به تدریس پرداخت و با شروع جنگ جهانی به عضویت در نیروی دریایی انگلیس درآمد.<br>مشکل بزرگی که او در زندگی&zwnj;&zwnj;اش با آن دست و پنجه نرم می&zwnj;کرد سوء مصرف الکل بود. در نهایت زندگی او در سال 1933 پایان یافت.</p>
<h2>فیلم سالار مگس&zwnj;ها</h2>
<p>اقتباس&zwnj;های سینمایی زیادی از این رمان وجود دارد؛ اما مهم&zwnj;ترین و شناخته&zwnj;شده&zwnj;ترین آن&zwnj;ها سریال لاست ( گمشده) است.<br>دیگر اقتباس&zwnj;ها:<br>سال 1963، پیتر بروک<br>سال 1990، هری هوک<br>به جز این فیلم&zwnj;ها و نسخه&zwnj;های سینمایی، از این رمان در تئاتر نیز اقتباس&zwnj;های زیادی وجود دارد.</p>
<h2 id="h_89792314241711695818917874">بهترین ترجمه سالار مگس ها</h2>
<p>از نکات بسیار مهم و تاثیرگذار برای انتخاب رمان و کتاب خارجی ترجمه است. یک ترجمه روان و خوب می&zwnj;تواند مطالعه را آسان&zwnj;تر و لذت بخش&zwnj;تر کند. نکاتی که برای انتخاب کتاب باید به آن توجه کرد نام و سابقه مترجم و همچنین اعتبار ناشر است. برای رمان سالار مگس&zwnj;ها ترجمه&zwnj;های متعددی در بازار وجود دارد اما ترجمه ناهید شهبازی مقدم از نشر آموت یکی از بهترین نسخه&zwnj;های فارسی موجود این رمان است.</p>
<h2>متن کتاب سالار مگس ها</h2>
<p>&laquo;...دوقلوها، لبخندی درست شبیه یکدیگر به لب داشتند اما ناگهان توجه&zwnj;شان به تاریکی و چیزهای دیگری جلب شد و به اطراف نگاه کردند. شعله&zwnj;های آتش در حال زبانه کشیدن بود و بار دیگر نگاه آنان را به خود کشاند. اریک خر خاکی&zwnj;هائی را که دیوانه&zwnj;وار از این طرف به آن طرف می&zwnj;دویدند و نمی&zwnj;توانستند خود را از میدان نفوذ شعله&zwnj;ها برهانند نگاه می&zwnj;کرد. ناگاه به یاد نخستین باری افتاد که بچه&zwnj;ها ـ درست آن پایین که حالا کاملاً تاریک بود ـ آتش روشن کرده بودند. دوست نداشت آن خاطره را به یاد بیاورد؛ و نگاهش را به قله کوه دوخت.&raquo;</p>
<p>&laquo;...حواس رالف به حرف زدنش نبود. صدف جالب و قشنگی بود و ارزش بازی کردن را داشت. اشباح زنده خیالش هنوز میان او و پیگی که مزاحم خیال&zwnj;پردازیش بود، قرار داشتند. نخل جوان با خم شدنش صدف را به میان خزه&zwnj;ها می&zwnj;کشاند. رالف یک دستش را اهرم کرد و با دست دیگرش نخل را به پایین فشار داد تا صدف که آب از آن می&zwnj;کشید بالاتر آمد و پیگی توانست آن را قاپ بزند...&raquo;</p>
<h2>سالار مگس ها pdf</h2>
<p>همان&zwnj;طور که در بالا گفته شد امکان مطالعه این رمان به صورت نسخه الکترونیکی و پی دی اف در فراکتاب ممکن نیست و شما می&zwnj;توانید نسخه فیزیکی این رمان را تهیه کنید.</p>
<h2 id="h_45703167142851695818924562">دانلود کتاب سالار مگس ها</h2>
<p>در مجموعه فراکتاب شما می&zwnj;توانید رمان سالار مگس&zwnj;ها را با یکی از بهترین ترجمه&zwnj;های موجود در بازار به صورت نسخه فیزیکی خریداری کنید اما امکان دانلود آن وجود ندارد.</p>
<p><img src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img2023/8/دانلود کتاب سالار مگس ها.jpg" width="70%" alt="دانلود کتاب سالار مگس ها" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>مشخصات <strong>رمان سالار مگس ها</strong> در جدول زیر آورده شده است:</p>
<table class="table table-striped">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2"><strong>مشخصات</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ناشر:</strong></td>
<td>آموت</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>نویسنده:</strong></td>
<td>ویلیام گلدینگ</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>مترجم:</strong></td>
<td>ناهید شهبازی مقدم</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>تعداد صفحه:</strong></td>
<td>320</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>موضوع:</strong></td>
<td>رمان خارجی</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>قالب:</strong></td>
<td>چاپی با تخفیف ویژه</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>

کتابخوان و فروشگاه کتاب

نظرات کاربران و نقد کتاب سالار مگس ها