خواهران خوب اولین بار به زبان فرانسه در 28 آگوست 1968 در تئاتر ریدوی مونترال به اجرا در آمد.

اولین اجرای این نمایش به زبان انگلیسی بر می گردد به 3 آپریل 1973 که در تئاتر سن لورنس سنترِ تورنتو به روی صحنه رفت و بعد از آن، در سال 1988 در فستیوال بین المللی تئاترهای فکس در کانادا به اجرا در آمد.