کتاب 44 قصه از هانس کریستین آندرسن

در این مجموعه 44قصه کوتاه و بلند از"هانس کریستین اندرسن "برای کودکان و نوجوانان ترجمه شده است .یکی از قصه‌های این مجموعه به نام "شکوفه‌های سیب "حکایت خودبینی و غرور یک شاخه پر شکوفه درخت سیب است ;این شاخه زیبا را شاهزاده خانمی از درخت می‌چیند و آن را در یک گلدان، پشت پنجره قصر می‌گذارد .شکوفه‌های سیب از پشت پنجره، با خودپسندی به حال گل‌های زرد رنگ قاصدک باغچه تاسف می‌خورند ;از این که گل‌های بی ارزشی هستند و در زیر پا له می‌شوند .اما خورشید پر فروغ که نورش را از هیچ یک دریغ نمی‌کند، به شکوفه‌های سیب نشان می‌دهد که گل‌های قاصدک نیز برای همگان زیبا هستند، زیرا شاهزاده خانم اندکی بعد با دسته گلی از گل‌های قاصدک به اتاق می‌آید و با احتیاط بسیار آنها را کنار گلدان شکوفه‌های سیب قرار می‌دهد .