کتاب تولدهای سه گانه نوشته‌ی علی کورانی عاملی و ترجمه‌ی سید ابوالقاسم حسینی پیرامون سرگذشت انسان از آغاز جهان تا انجام آن به رشته‌ی تحریر در آمده است. کتاب حاضر با بیانی شاعرانه و با تفحص در میان آثار بزرگ‌ترین اندیشمندان، حیات و هستی انسان را مورد واکاوی قرار داده است. کتاب تولدهای سه گانه سه تولد را در حیات انسان مورد توجه قرار داده است. تولد اول تولدی است که همه‌ی انسان‌ها آن را تجربه می‌کنیم. در این‌جا زایش انسان از پدر و مادرش مورد بحث قرار گرفته است. تولد بعدی زمانی است که روح از جسم جدا می‌شود؛ یعنی زمانی که مرگ ما را از این دنیا جدا می‌کند. تولد سوم که شگفت‌انگیزترین تولد آدمی است، زمانی است که رستاخیز فرا می‌رسد. یعنی ولادت انسان در قیامت و زمانی که از خاک برخاسته و در محضر پروردگار قرار می‌گیرد. این کتاب با استفاده از آیات و روایات نگاشته شده است.

برشی
از کتاب تولدهای سه گانه

در این تولد نخست، برای انتخاب زمانه، پدر و مادر، ظاهر و صفت‌های خود نقشی نداریم. البته برای انتخاب این‌ها در جهان ذر نقش داشته‌ایم که اکنون آن دوره را از یاد برده‌ایم. در این تولد که اکنون در آن به سر می‌بریم، عوامل ارثی، همچون ژن‌های پدر و مادر و نیز نوع تغذیه و آب و هوا و محیط اثرگذارند. افرادی اندک را می‌توان یافت که از وضع کنونی خلقت خود خشنود باشند. بیشتر افراد می‌خواهند ویژگی‌های بهتری داشته باشند؛ اما مایه کامیابی این است که در تولد دوم، یعنی ولادت روح از بدن، و نیز در تولد سوم، یعنی ولادت بدن در روز قیامت، همۀ این‌ها به دست خود ماست.