کتاب «پایان اسرائیل؛ فروپاشی از درون» (فروپاشی از درون) نوشتهٔ گرگ کالستروم و با ترجمهٔ احسان محمدی و محمدجواد اخوان، توسط انتشارات بینش‌مند منتشر شده است.

این اثر به بررسی بحران‌های هویتی، اجتماعی و سیاسی در جامعهٔ اسرائیل می‌پردازد و با رویکردی تحلیلی، ریشه‌ها و پیامدهای این بحران‌ها را واکاوی می‌کند. کالستروم، روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر مسائل خاورمیانه، با تکیه بر تجربهٔ زیسته و مصاحبه‌های گسترده، تصویری از وضعیت متزلزل اسرائیل ارائه می‌دهد.

درباره کتاب پایان اسرائیل

این کتاب تصویری جامع از جامعهٔ اسرائیل و چالش‌های درونی آن ارائه می‌دهد. «پایان اسرائیل؛ فروپاشی از درون» در سال ۲۰۱۷ منتشر شده و بر پایهٔ سه سال تحقیق میدانی و هزاران مصاحبه با افراد مختلف از سراسر سرزمین‌های اشغالی نگاشته شده است. نویسنده، گرگ کالستروم، با سابقهٔ روزنامه‌نگاری در رسانه‌های معتبر بین‌المللی، تلاش کرده است تا فراتر از روایت‌های رسمی و تبلیغاتی، به لایه‌های پنهان بحران‌های اجتماعی، هویتی و سیاسی اسرائیل بپردازد. کتاب به جای تمرکز صرف بر منازعات خارجی، به بررسی شکاف‌های عمیق داخلی، تضادهای هویتی، رشد ملی‌گرایی افراطی، بحران‌های اقتصادی و تهدیدهای دموکراسی در اسرائیل می‌پردازد. کالستروم با نگاهی انتقادی و از زاویهٔ یک ناظر نزدیک، روندهای فروپاشی تدریجی در ساختارهای اجتماعی و سیاسی اسرائیل را تحلیل می‌کند. این اثر، علاوه بر تحلیل‌های نویسنده، به روایت‌های میدانی و تجربه‌های زیستهٔ شهروندان اسرائیلی و فلسطینی نیز توجه دارد و تصویری چندلایه از وضعیت کنونی این جامعه ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب پایان اسرائیل را خواند؟

این کتاب با رویکردی تحلیلی و مبتنی بر تجربهٔ میدانی، به لایه‌های پنهان جامعهٔ اسرائیل و بحران‌های درونی آن می‌پردازد. خواننده با مطالعهٔ این اثر، با واقعیت‌های کمتر دیده‌شدهٔ جامعهٔ اسرائیل، تضادهای هویتی، شکاف‌های اجتماعی و روندهای سیاسی آشنا می‌شود. کتاب فرصتی برای درک عمیق‌تر از پویایی‌های داخلی اسرائیل و تأثیر آن بر آیندهٔ منطقه فراهم می‌کند و برای کسانی که به دنبال شناختی فراتر از روایت‌های رسمی هستند، منبعی ارزشمند به شمار می‌آید.

گزیده کتاب پایان اسرائیل

پیروزی غافلگیرانه نتانیاهو در انتخابات مارس 2015 باعث شد تا در مسیری قرار گیرد که بتواند از دیوید بن گوریون، بنیان گذار دولت اسرائیل، که بلندمدت ترین دوران نخست وزیر اسرائیل به شمار می آید، پیشی بگیرد. بااین حال به نظر می رسید نتانیاهو از آغاز چهارمین دوره نخست وزیری خود لذت نبرده باشد. دولتی که وی پس از هفته ها مذاکره تشکیل داد، محافظه کارترین دولت اسرائیل طی چند دهه اخیر به شمار می آمد؛ نتانیاهو در واقع یکی از لیبرال ترین اعضای کابینه محسوب می شد و او سعی داشت تا اظهارات جنگ افروزی شرکای ائتلاف خود را محدود کند. او متحمل انتقادهای بسیار زیادی از سوی جناح راست، به ویژه از جانب لیبرمن، رئیس حزب ملی گرای جنگ طلب، شد. لیبرمن در وهله نخست برای مخالفت با نتانیاهو انتخاب شده بود و ائتلاف او متشکل از 61 نفر عضو، یعنی دارای اکثریت با یک کرسی در مجلس اسرائیل(کنست)، بود.