کتاب هشت در بهشت در هشت بخش؛ همانند هشت در بهشت نگاشته شده است. هر بخش با نام "در" به بیان اصول عقاید شیعه بر مبنای آیات قرآن و احادیث معصومین(ع) پرداخته است.

این مجموعه گردآمده از ترجمه‌های علامه ملامحسن فیض کاشانی دربردارنده ده رساله در زمینه فقه، اخلاق، عقاید و عبادات است.

رساله‌های موجود در این دفتر فارسی بر اساس تقدم زمانی نگارش عبارتند از: ترجمه العقاید، ترجمه الصلاه، ابواب الجنان، ترجمه الطهاره، ترجمه الحج، ترجمه الزکاه، مفتاح‌الخیر، ترجمه الشریعه، ترجمه الصیام.

مرحوم فیض کاشانی در بخش ترجمه الصلاه از اذان و اقامه و تکبیره‌الاحرام تا سلام پایانی نماز را به زبانی ساده و قابل فهم به فارسی ترجمه کرده است و این رساله نیز در هشت باب نوشته شده است.

رساله مفتاح‌الخیر، یکی دیگر از رساله‌های این مجموعه، شامل هشت در و تکمیل کننده رساله ترجمه‌الصلاه است. رساله دیگر این مجموعه که به ترجمه الطهاره اختصاص پیدا می‌کند، دارای هشت در است که در اول در فضیلت طهارت گشوده شده و در آخر در کیفیت تیمم بسته می‌شود.

مبحث بعدی، این کتاب، ترجمه الحج است، که این رساله در فقه حج و عمره و هم‌چنین در ذکر زیارات مشاهد مشرفه (علی‌اهلها السلام) و خاصه زیارت پیامبر و ائمه معصومین(ع) می‌نویسد

رساله فقهی صیام، رساله دیگری از این مجموعه نیز در هشت باب نگاشته شده است که به بیان فضیلت روزه‌ ماه رمضان و شرایط و آداب آن پرداخته و در پایان هشتمین در از درهای روزه پیرامون اعتکاف و شرایط آن سخن می‌گوید.

از بخش‌های دیگر این مجموعه، ترجمه الشریعه است. این رساله نیز در هشت در تنظیم شده است. کیفیت سلوک راه حق، صفات پسندیده نفسانی و صفات اخلاقی ناپسند مانند تکبر، عجب، حسد و... از موضوعاتی است که در این بخش به آن اشاره شده است.

مترجم این مجموعه از هر فرصتی برای بیان نکته‌های اخلاقی استفاده کرده است و اثر او سرشار از بینش توحیدی و نگاه عرفانی اوست. نکته قابل توجه این است که روزگار علامه محسن فیض کاشانی روزگار اوج استیلای حکومت صفوی است.

در این دوران علوم حدیث، تفسیر، فقه و حکمت رونق بسزایی دارد. دانشمندان بزرگی همچون میرداماد، ملاصدرا، محقق سبزواری تا علامه مجلسی در این روزگار می‌زیسته‌اند.

گزیده کتاب هشت در بهشت

بدان که حق تعالی خلایق را به جهت بندگی و فرمانبرداری آفرید چنان که می فرماید: نیافریدم پریان و آدمیان را مگر از برای آنکه بندگی کنند مرا.

و بندگی به جهت آن است که هر کسی به کمال لایق به حال خود برسد تا در عقبی به سعادت عظمی و فردوس اعلی فایز و بر منت‌های همت خود کامروا باشد.

چنان که می‌فرماید: و شما راست در بهشت هر چه بخواهد نفس‌های شما و شما راست در بهشت آنچه را آرزو کنید.

خرید و دانلود کتاب هشت در بهشت

شما می‌توانید کتاب هشت در بهشت را در قالب PDF از نرم‌افزار فراکتاب تهیه نمایید و یا آن را به صورت آنلاین مطالعه کنید.