کتاب «خانه قدیمی» یکی از داستان‌های زیبای مجموعه «دختر کبریت‌فروش» است که شامل 53 داستان از نویسنده محبوب و شناخته شده داستان‌های پریان، هانس کریستین اندرسون است. این مجموعه توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده و نشر سپید ماه‌آوا آن را به صورت کتاب صوتی منتشر کرده است. هانس کریستین آندرسن (Hans Christian Andersen)، نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس معروف اهل دانمارک است و او پدر افسانه‌های نو نیز می‌نامند. او حدود 220 داستان تخیلی نوشته و داستان‌هایش به 150 زبان ترجمه شده‌ و هم‌چنان میلیون‌ها نسخه از آن‌ها در سراسر جهان چاپ می‌شود. این کتاب از خانه‌ای قدیمی که در خود داستانی زیبا پنهان کرده است، صحبت می‌کند. خانه‌های قدیمی و کهنه که روزگاری نو و زیبا بوده‌اند، اگر زبان داشتند از گذشته خود و ساکنانشان ماجراهای دل‌نشینی روایت می‌کردند.

کتاب خانه قدیمی را با ترجمه جمشید نوایی و صدای نرگس موسی پور بشنوید.

گزیده کتاب خانه قدیمی

یکی بود، یکی نبود، در کوچه‌ای یک خانه قدیمی بود که قدمتش بیش و کم به سیصد سال می‌رسید. از تاریخ ساختش که رو یکی از تیرها کنده شده بود، پی می‌بردی که در چه سالی ساخته شده. دورتادور تیر نقشِ لاله‌ها و پیچک‌های رازک کنده شده و بر سردر ورودی شعر کاملی حک شده بود. بالای هر پنجره صورتکی با نیشِ باز دیده می‌شد. نمایِ طبقه دوم از طبقه اول جلوتر آمده بود. ناودان‌های حلبی، که از زیر بام آویخته بود، به شکل چند اژدها بود و در انتهای هر کدام سرِ هیولا دیده می‌شد. آب می‌بایست از دهان آن‌ها بریزد بیرون، اما نمی‌ریخت؛ ناودان مثل آبکش سوراخ سوراخ بود و آب از شکم اژدها سرازیر می‌شد.

خرید و دانلود کتاب خانه قدیمی

این کتاب صوتی، از روی متن داستان خانه قدیمی (نشر نگاه با ترجمه جمشید نوایی) تولید شده است. شما می‌توانید نسخه صوتی این کتاب را از نرم‌افزار یا سایت فراکتاب دریافت نمایید.