3.5از 5

کتاب فروشی پل کالج

رمان
دسته بندی
مرجان کمالی
نویسنده
۹۹٬۰۰۰
خرید
  • الکترونیکی
  • معرفی کتاب
  • مشخصات کتاب

معرفی کتاب کتاب فروشی پل کالج

کتاب فروشی پل کالج، مطرح‌ترین داستان مرجان کمالی نویسندۀ ایرانی-‌آمریکایی است که داستان‌هایش مورد توجه مخاطب انگلیسی‌زبان قرار گرفته است و نشر صاد برای اوّلین مرتبه آن را به زبان فارسی برگردانده است. این رمان در زمره سی کتاب برتر منتخب «نیوزویک» در سال ۲۰۱۹ و نامزد جایزه پوشکارت است که به چند زبان ترجمه شده است. «نیوزویک» هفته‌نامه‌ای است که پس از مجله تایمز دومین هفته‌نامه آمریکایی است که قدمت آن به هشتاد سال می‌رسد. 

داستان عاشقانه‌ای است در برهه زمانی 1332، داستانی در میان مرده‌ بادها و زنده بادها، حال کودتای 28 مرداد 1332 چگونه در قدم وصل این دو تأثیر دارد را باید در کتاب‌فروشی پل کالج خواند. بخش عمده‌ای از جذابیت‌های این رمان مربوط به تاریخ و فرهنگ ایران است. اگرچه نویسنده گهگاه و به خاطر تجربه اندکش از زندگی در ایران دچار خطاهایی شده، اما در کل موفق شده تاریخ فرهنگ و به ویژه ادبیات و آشپزی ایرانی را به نمایش بگذارد و مخاطب را با ایران آن دوره همراه کند. در بخشی از رمان اشعار مولانا نیز مرور شده‌اند.

گزیده کتاب کتاب فروشی پل کالج

«قرار گذاشتم که ببینمش.»

این جمله را جوری ادا کرد که انگار می‌خواست دندانپزشکش یا شاید مشاورش را ببیند و یا فروشنده سمج یخچال که به او و والتر قول داده باشد، اگر آخرین مدل را بخرند، یک عمر تضمین شیر سرد و سبزیجات تازه و پنیر فاسدنشده دارند.

والتر ظرف‌ها را خشک کرد، نگاهش به حوله آشپزخانه به تصویر جوجه زرد چتربه‌دست بود. اعتراضی نکرد. تمایل والتر آرچر به منطق و توانایی‌اش در به کار بستن عقل، در تصمیم‌گیری‌های رویا مهر تأیید نهایی بود.

آیا به همین دلیل نبود که با مردی منطقی و، خداوندا، زیاد از حد هم منطقی، ازدواج کرده بود؟ و در آخر، آیا با آن پسری که دهه‌ها پیش در کتاب‌فروشی کوچکی در تهران ملاقات کرده بود، ازدواج نکرد و در عوض زندگی‌اش را با این ستون محکم اهل ماساچوست گره زد؟ این والتر. کسی که تقریباً هر روز صبح برای صبحانه تخم‌مرغ آب‌پز می‌خورد، کسی که هنگام خشک کردن ظرف‌ها گفت: «اگه می‌خوای ببینیش، برو ببینش. این اواخر یکم به‌هم‌ریخته‌ای.»