پیوند ناگسستنی تأثیرگذارترین کتاب هان کانگ پس از «گیاه‌خوار» است. این رمان داستان دوستی میان دو زن را روایت می‌کند و در عین حال، به‌گونه‌ای نیرومند به یکی از فصل‌های پنهان تاریخ کره می‌پردازد، کتابی که بوستون گلوب آن را «شاهکار» خوانده است.

یک روز زمستانی در سئول، کیونگها پیغام فوری از دوستش اینسئون دریافت می‌کند که به بیمارستان برود. اینسئون در یک تصادف آسیب دیده و از کیونگها التماس می‌کند که به جزیره‌ی ججو، جایی که او در آن زندگی می‌کند، برگردد تا حیوان خانگی محبوبش را نجات دهد: یک پرنده‌ی سفید به نام آما. وقتی کیونگها به جزیره می‌رسد، طوفان برف درمی‌گیرد. او باید به هر قیمتی که شده به خانه‌ی اینسئون برسد، اما باد یخ‌زده و کولاک، وقتی شب از راه می‌رسد، قدم‌هایش را کند می‌کند.

او نمی‌داند که آیا به موقع می‌رسد تا جان حیوان را نجات دهد، یا حتی از سرمای وحشتناکی که با هر قدم او را دربر می‌گیرد، جان سالم به‌در خواهد برد. کیونگها در دنیایی از برف گم می‌شود، اما هنوز گمان نمی‌کند که در خانه‌ی دوستش چه سقوطی به تاریکی در انتظارش است.

«پیوند ناگسستنی» با محو کردن مرزهای میان خواب و واقعیت، صداهای گم‌شده‌ی گذشته را به‌روشنی به یاد می‌آورد تا آن‌ها را از فراموشی نجات دهد. این رمان هم سرودی است برای یک دوستی پایدار و هم استدلالی برای به‌خاطر سپردن؛ داستانی است از عشقی عمیق در برابر رنجی وصف‌ناپذیر و جشنی است برای زندگی، هرچند که چقدر شکننده باشد.

افتخارات و جوایز:

برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات

برنده‌ی جایزه‌ی حلقه‌ی منتقدان کتاب ملی در بخش داستان

پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز

کتاب برجسته‌ی سال از نگاه نیویورک تایمز

یکی از ۱۰ کتاب برتر سال از نگاه آتلانتیک

یکی از ۲۵ کتاب برتر قرن (تاکنون) از نگاه آبزرور

نامزد نهایی مدال اندرو کارنگی برای برتری در داستان

خرید و دانلود کتاب پیوند ناگسستنی

شما می‌توانید نسخه صوتی کتاب «پیوند ناگسستنی» را از فراکتاب تهیه و آن را مطالعه نمایید.